Značaj folklora u očuvanju nacionalnog identiteta u dijaspori

Kolo, pesma i narodna nošnja kao veza sa korenima

Autor: Balkan City Magazine | Juli 2025

Nema proslave, praznika ni okupljanja srpske zajednice u dijaspori bez ritma kola. Bilo da je to živahni Moravac, veseli Čačak ili neko drugo narodno kolo, srce svake zajednice u rasejanju zakuca snažnije kada se uhvate ruke i zaigra.

Ovaj tradicionalni ples nije samo kulturni simbol – kolo je veza sa domovinom, sa precima, sa sobom. Zbog njegovog značaja, još od 2017. godine nalazi se pod zaštitom UNESCO-a kao nematerijalno kulturno nasleđe.

Kada jedno dete zna kolo, cela porodica zna odakle je

U borbi za očuvanje nacionalnog identiteta, posebno su ugroženi oni koji žive daleko od domovine. Upravo zato, kada dete iz dijaspore zna da govori srpski jezik i zna kako se igra kolo – to znači da tradicija živi. To znači da taj dom neguje sećanje, kulturu i pripadnost.

Uloga folklora u očuvanju identiteta u rasejanju je neprocenjiva. Srpski folklor obuhvata bogatstvo različitih koreografija, nošnji, pesama i običaja. Učenje folklora nije samo ples, već i gluma, pevanje, izražavanje emocija. I sve to prenosi ono najvažnije – srpski duh.

Inicijativa „Nauči kolo“ i misija očuvanja

U saradnji sa platformom „Nauči kolo“, Balkan City Magazine pokreće serijal tekstova u kojima će se predstaviti razni aspekti srpskog folklora. Biće reči o vrstama kola, razlikama u koreografijama, običajima i narodnim nošnjama. Čitaoci će imati priliku da saznaju kako se određena kola igraju u raznim krajevima Srbije, u kojim prilikama i sa kakvim značenjem.

Biće to putovanje kroz prošlost – ali sa pogledom ka budućnosti.

Dvojnice – zvuk planine i duše

Jedan od simbola srpske muzičke tradicije su i dvojnice – duvački instrument iz pastirskog nasleđa. Izrađene od jednog komada drveta, najčešće od šimšira, sastoje se od dve paralelne cevi koje omogućavaju dvoglasnu melodiju. Ovaj instrument se često koristio za solo izvođenje, ali i za prateće melodije u igrama i pesmama.

Zanimljivo je da dvojničari tehnikom nagnutosti instrumenta mogu proizvesti specifičan efekat – jedna cev svira osnovnu, a druga višu oktavu. Osim zvučnog identiteta, dvojnice su i vizuelni simbol tradicije, često ukrašene rezbarijama i ornamentima.

Folklor nije samo prošlost – on je put u budućnost

Danas, iako u savremenom svetu folklor može izgledati kao nešto „iz prošlog vremena“, njegovo prisustvo u dijaspori je moćan alat – u borbi protiv zaborava. Kolo spaja generacije, nošnja vraća u detinjstvo, pesma otvara srce, a instrumenti poput dvojnica pričaju priče koje ne smeju nestati.

Zato pozivamo sve čitaoce: naučite kolo, povedite dete, ponesite nošnju, zapevajte pesmu. Jer svaki korak u kolu je korak bliže sebi – i svojoj kulturi.